返回主页

散文及翻译作品

（最近更新 2005.12）

散文
1. 外国绘制地图上的恩施 《恩施报》,1983.11.30
2. 那条小街呢? ——访著名美藉华裔作家聂华玲 《鄂西报》,1984.06.21
3. 耐看的三形互套图 《 艺术世界》,1984/5
4. 在美国闪光的一颗小星 《鄂西报》,1986.01.09
5. 鄂西外语教改的“冲击波”《鄂西报》,1986.08.15
6. 笛声 (翻译小说) 《中国少年报》,1986.11.05
7. 洋人眼里的恩施 　《鄂西报》,1987.09.03
8. 写出影响,让鄂西文学立足 《鄂西报》,1988.01.07
9. 论秦书田:逆境胜利意识 《鄂西大学学报》,1988/1
10.果然十年磨一剑 《鄂西报》,1988.11.15
11.西欧行随想(八篇) 广州《现代人报》, 1993.10.19 第381期起连载
12.装修的故事 (戚义言) 《羊城晚报》，1994.11.05 第九版
13.抽烟有害（独幕剧，译自俄）　重庆大学《中外金桥》，1995/3
14.智慧地死亡　 深圳《街道》，1995/7
15.武汉人的脾气　《街道》，1995/10　
16.不祥之兆：21世纪的东京　《街道》，1995/11　
17.风情浓郁也深情──读甘茂华 《龙船调的故乡》、《宜昌日报》，1996.9.23
18.更新季节的祝愿──读甘茂华 《龙船调的故乡》、《中国三峡工程报》，1996.11.1
19.学者：与艺术相关的生活 《艺术明星》，1997/5－6
20.人品向学品的正负迁移 《外语与外语教学》，1998/2　
21.“大视野”之“大”      《外语与外语教学》，1999/10
22.中药店原则与文化“哥德尔怪圈”  《东方文化》，2000/3
23.野兽在嘲笑  《社会学家茶座》，2003/1
24.东方思想与日常生活 《社会学家茶座》，2003／2

25.伟大的细心 《社会学家茶座》，2004/2

　

翻译著作
《语用学诠释》  （与霍永寿合译）清华大学出版社，2003年